Неужто Бога поменяли?
Неужто Бога поменяли?
4 октября 2016 года глава отдела внешних церковных связей Московского патриархата митрополит Волоколамский Иларион заявил: «Синодальный перевод [библии] не является "священной коровой", к которой нельзя прикасаться. Неточности этого перевода очевидны и достаточно многочисленны». А также: «Мне думается, что замахиваться на новый полный перевод Библии сегодня не стоит, но можно было бы подготовить отредактированное издание синодального перевода, в котором наиболее очевидные неточности были бы исправлены».